本周末在智利圣地亚哥举办JOOMLA日。请点击这里了解更多信息 。恭祝大会组织者：470人参加并且150多人被列入等候名单上。
This weekend is Joomla Day Chile in Santiago. Click here for more information on the event. Congratulations to the organizers: 470 people are going and more than 150 more are on the waiting list.
以下两个网站是Joomla.org开创新传统的第一个事件：在世界各地举办Joomla日之前，我们推出当地知名的Joomla网站。
They are the first event to take part a new tradition we’re starting here on Joomla.org: before each Joomla Day around the world we’re going feature a great local Joomla site.
智利圣地亚哥时报：http://www.santiagotimes.cl。这家报纸是智利最可信的和高效的英语新闻来源。这也是一个较大的网络站点，全部使用Joomla建设，还包括智利其他地区的报纸：巴塔哥尼亚时报（http://www.patagoniatimes.cl）和Valparaios时报（ http://www.valparaisotimes.cl ）。
For Santiago and Chile we have The Santiago Times: http://www.santiagotimes.cl. The newspaper is the most credible and well-established English-language news source in Chile. It is also part of a larger network of sites, all built on Joomla, that include newspapers for other parts of Chile: The Patagonia Times ( http://www.patagoniatimes.cl ) and The Valparaios Times ( http://www.valparaisotimes.cl ).
Written by Steve Burge，英文由Steve Burge撰写，中文由新龙翻译。