许多外贸网站在进行SEO的时候，对于什么才是最好的关键词存在许多误解和偏见。在外贸SEO网站建设中有以下五个具体错误应当避免：
- 目标单一。许多客户以为优化就是把公司的名字排在第一位。事实上，优化您公司的名称对于任何一个优良的系统都是可以做到的。对于新龙的客户网站来说，输入公司的名称，其网站大多排在第一位（如果不在第一，也是由于客户有其他网站而列于其后）。优化公司的名称是比较简单的工作，搜索引擎的力量是将那些从没有听说过您公司的人带到您的网站上来。因此，SEO不仅仅是您的公司名称能够排在搜索引擎的第一位。
- 以专业术语做排名。这是一些企业型客户经常会犯的错误，他们希望在一些很深奥的词或者供应商术语上取得良好的排名。例如某个客户希望把“spcimen trees and shrubs ”（批发树木和灌木）这个关键词在Google上排到前十位，因为这是其主营业务的术语。但是，全世界一个月里也不会有10个人去搜这个词组。这个客户更适合去优化“wholesale plants”（批发树木）这样的关键词，这才能吸引可观的流量。
- 只考虑单个的关键词。很多外贸网站做SEO时只想把某几个单个的关键词做好。事实上，根据OneStat.com的统计结果：有33%的搜索者使用的是两个词的组合，26%的搜索着使用的是三词组合，21%的搜索者是四个或更多词。只有20%的用户采用单个词去搜索。其实这个数据并不是多么令人惊讶的结果，我们自己在使用搜索引擎时也会发现当使用单一词去搜索时得到的结果非常宽泛，如果添加更多词将会获得更理想的结果。这也就是说，为什么关键词分析一定要客观基于用户用什么词来搜索，而不是靠自己主观臆断。
- 过于依赖竟争对手的网站。有些人总是直接抄袭竟争对手的网站关键词。一个好的SEOer要找到相对流行的，但又没怎么被竟争对手使用过的关键词来进行优化。
- 忽视相关词，对个别词过渡使用。很多网站针对某些词过渡使用（关键词堆砌），但是对相关关键词使用甚少。这样做不光造成用户友好性和满意度降低，而且Google垃圾过滤器也会识别这些非自然模式并予以惩罚.
为了很好的避免以上及其他错误，我们最好遵循以下准准则：
- 像你的客户一样思考，并使用他们的语言。
- 关注事实，抛弃主观性。
- 考虑流行度、低竞争和本体论。
简而言之，我们需要对客户和竟争对手使用的关键词做一个科学地研究。一般我们会采用三个步骤进行关键词分析：寻找关键词、计算关键词吸引力和调配关键词。